{"id":8551,"date":"2021-07-19T13:11:19","date_gmt":"2021-07-19T11:11:19","guid":{"rendered":"exploore.sysvol.hu"},"modified":"2021-09-10T06:57:02","modified_gmt":"2021-09-10T04:57:02","slug":"adatkezeles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dominikaneked.hu\/ro\/adatkezeles\/","title":{"rendered":"Gestionarea datelor"},"content":{"rendered":"<p>INFORMA\u021aII PRIVIND GESTIONAREA DATELOR<\/p>\n<p>Scopul avizului de confiden\u021bialitate<br \/>\nGo Dominican Vacations SLR (Calle Pablo Neruda, No.09, Villa Ana Maria, El Batey, Municipio de Sos\u00faa, Provincia de Puerto Plata, Republica Dominicana, denumit \u00een continuare \"Furnizor de servicii\", \"Operator\"), \u00een calitate de Operator, recunoa\u0219te c\u0103 este obligat s\u0103 respecte con\u021binutul acestui anun\u021b legal. Aceasta se angajeaz\u0103 s\u0103 se asigure c\u0103 orice prelucrare a datelor referitoare la activit\u0103\u021bile sale respect\u0103 cerin\u021bele stabilite \u00een prezenta politic\u0103 \u0219i \u00een legisla\u021bia na\u021bional\u0103 \u0219i actele Uniunii Europene aplicabile.<br \/>\nO politic\u0103 de confiden\u021bialitate referitoare la prelucrarea datelor de c\u0103tre operatorul de date este disponibil\u0103 \u00een permanen\u021b\u0103 la adresa https:\/\/dominikaneked.hu\/hu\/adatkezeles.<\/p>\n<p>Operatorul de date \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a modifica aceste informa\u021bii \u00een orice moment. Desigur, \u00ee\u0219i va informa publicul cu privire la orice modific\u0103ri \u00een timp util.<br \/>\nDac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri cu privire la aceast\u0103 comunicare, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi \u0219i v\u0103 vom r\u0103spunde la ele.<\/p>\n<p>Operatorul de date se angajeaz\u0103 s\u0103 protejeze datele cu caracter personal ale clien\u021bilor \u0219i partenerilor s\u0103i \u0219i acord\u0103 o mare importan\u021b\u0103 respect\u0103rii dreptului la autodeterminare \u00een materie de informa\u021bii al clien\u021bilor s\u0103i. Operatorul de date trateaz\u0103 datele cu caracter personal \u00een mod confiden\u021bial \u0219i ia toate m\u0103surile de securitate, tehnice \u0219i organizatorice pentru a asigura securitatea datelor.<br \/>\nOperatorul de date descrie mai jos practicile sale de gestionare a datelor.<\/p>\n<p>Date ale operatorului<br \/>\nDac\u0103 dori\u021bi s\u0103 contacta\u021bi compania noastr\u0103, o pute\u021bi face contact\u00e2nd operatorul de date la info@godominicanvacations.com sau la +1 809 870 5607.<br \/>\nOperatorul de date va \u0219terge toate e-mailurile primite de acesta, \u00eempreun\u0103 cu datele cu caracter personal, dup\u0103 maximum 6 luni de la data comunic\u0103rii.<\/p>\n<p>Denumire: Go Dominican Vacations SLR<br \/>\nAdresa: Calle Pablo Neruda, No.09, Villa Ana Maria, El Batey, Municipio de Sos\u00faa, Provincia de Puerto Plata, Republica Dominicana<br \/>\nNum\u0103rul de \u00eenregistrare al societ\u0103\u021bii: 24016-PP<br \/>\nDenumirea instan\u021bei de \u00eenregistrare: C\u00e1mara de Comercio y Producci\u00f3n de Puerto Plata<br \/>\nNum\u0103r de identificare fiscal\u0103: 132-04861-1<br \/>\nNum\u0103r de telefon: +1 809 870 5607<br \/>\nE-mail: info@godominicanvacations.com<br \/>\nResponsabil cu protec\u021bia datelor<br \/>\nNume: Eszter Erd\u00e9lyi<br \/>\nNum\u0103r de telefon: +1 809 870 5607<\/p>\n<p>Domeniul de aplicare al datelor cu caracter personal prelucrate<br \/>\nDatele personale care trebuie furnizate \u00een timpul \u00eenregistr\u0103rii:<\/p>\n<p>Adresa de e-mail<\/p>\n<p>Date tehnice<br \/>\nOperatorul de date selecteaz\u0103 \u0219i exploateaz\u0103 instrumentele informatice utilizate pentru prelucrarea datelor cu caracter personal \u00een cursul furniz\u0103rii serviciului astfel \u00eenc\u00e2t datele prelucrate:<br \/>\n- accesibile persoanelor autorizate (disponibilitate);<br \/>\n- autenticitatea \u0219i verificarea (autenticitatea prelucr\u0103rii datelor);<br \/>\n- poate fi verificat\u0103 ca fiind neschimbat\u0103 (integritatea datelor);<br \/>\n- s\u0103 fie protejate \u00eempotriva accesului neautorizat (confiden\u021bialitatea datelor).<\/p>\n<p>Operatorul de date ia m\u0103surile adecvate pentru a proteja datele \u00eempotriva accesului neautorizat, modific\u0103rii, dezv\u0103luirii, divulg\u0103rii, \u0219tergerii sau distrugerii neautorizate \u0219i \u00eempotriva distrugerii accidentale.<\/p>\n<p>Operatorul de date asigur\u0103 securitatea prelucr\u0103rii datelor prin m\u0103suri tehnice, organizatorice \u0219i organizatorice care asigur\u0103 un nivel de protec\u021bie adecvat riscurilor asociate prelucr\u0103rii.<\/p>\n<p>Operatorul de date p\u0103streaz\u0103 \u00een cursul prelucr\u0103rii.<br \/>\n- confiden\u021bialitate: protejeaz\u0103 informa\u021biile astfel \u00eenc\u00e2t numai cei care au dreptul la ele s\u0103 aib\u0103 acces la ele;<br \/>\n- integritate: protejeaz\u0103 acurate\u021bea \u0219i caracterul complet al informa\u021biilor \u0219i al metodei de prelucrare;<br \/>\n- disponibilitate: asigurarea faptului c\u0103, atunci c\u00e2nd utilizatorul autorizat are nevoie de informa\u021bii, acesta poate accesa efectiv informa\u021biile \u0219i dispune de mijloacele necesare pentru a face acest lucru.<\/p>\n<p>Cookie-uri (Cookie-uri)<br \/>\nCe fac cookie-urile<br \/>\n- s\u0103 colecteze informa\u021bii despre vizitatori \u0219i dispozitivele acestora;<br \/>\n- s\u0103 re\u021bin\u0103 preferin\u021bele individuale ale vizitatorilor, care sunt utilizate, de exemplu, atunci c\u00e2nd se efectueaz\u0103 tranzac\u021bii online, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 nu fie nevoie s\u0103 fie introduse din nou;<br \/>\n- s\u0103 fac\u0103 site-ul web mai u\u0219or de utilizat;<br \/>\n- s\u0103 ofere o experien\u021b\u0103 de calitate pentru utilizatori.<\/p>\n<p>Pentru a oferi un serviciu personalizat, o mic\u0103 bucat\u0103 de date numit\u0103 \"cookie\" este plasat\u0103 pe computerul utilizatorului \u0219i citit\u0103 \u00eenapoi \u00een timpul unei vizite ulterioare. Atunci c\u00e2nd browserul returneaz\u0103 un cookie salvat anterior, furnizorul de cookie-uri are posibilitatea de a lega vizita curent\u0103 a utilizatorului de vizitele anterioare, dar numai \u00een leg\u0103tur\u0103 cu propriul con\u021binut.<\/p>\n<p>Durata de prelucrare<br \/>\nPerioada de p\u0103strare a cookie-ului, mai multe informa\u021bii sunt disponibile aici:<\/p>\n<p>Notificarea general\u0103 privind cookie-urile de la Google:<br \/>\nhttps:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/types\/<br \/>\nBro\u0219ura Google Analitycs: https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookie-usage?hl=hu<br \/>\nInforma\u021bii pe Facebook: https:\/\/www.facebook.com\/ads\/preferences\/?entry_product=ad_settings_screen<\/p>\n<p>Contextul juridic \u0219i temeiul juridic pentru cookie-uri:<br \/>\nTemeiul juridic al prelucr\u0103rii este consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 \u00een conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (a) din regulament.<\/p>\n<p>Principalele caracteristici ale modulelor cookie utilizate de site-ul web:<\/p>\n<p>Cookie-uri strict necesare: aceste cookie-uri sunt esen\u021biale pentru utilizarea site-ului web \u0219i v\u0103 permit s\u0103 utiliza\u021bi func\u021biile esen\u021biale ale acestuia. F\u0103r\u0103 ele, multe dintre caracteristicile site-ului nu v\u0103 vor fi disponibile. Durata de via\u021b\u0103 a acestor tipuri de module cookie este limitat\u0103 la durata sesiunii.<\/p>\n<p>Cookie-uri pentru a v\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi experien\u021ba de utilizator: aceste cookie-uri colecteaz\u0103 informa\u021bii despre utilizarea de c\u0103tre dvs. a site-ului web, cum ar fi paginile pe care le vizita\u021bi cel mai des sau mesajele de eroare pe care le primi\u021bi de pe site-ul web. Aceste module cookie nu colecteaz\u0103 nicio informa\u021bie care s\u0103 identifice vizitatorul, adic\u0103 sunt complet generice \u0219i anonime. Utiliz\u0103m informa\u021biile pe care ace\u0219tia le furnizeaz\u0103 pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi performan\u021ba site-ului web. Durata de via\u021b\u0103 a acestor tipuri de module cookie este limitat\u0103 la durata sesiunii.<\/p>\n<p>Cookie Google Adwords Atunci c\u00e2nd cineva viziteaz\u0103 site-ul nostru, ID-ul cookie al vizitatorului este ad\u0103ugat la lista noastr\u0103 de remarketing. Google utilizeaz\u0103 cookie-uri - cum ar fi cookie-urile NID \u0219i SID - pentru a personaliza anun\u021burile pe care le vede\u021bi \u00een produsele Google, cum ar fi Google Search. Acesta utilizeaz\u0103 astfel de module cookie, de exemplu, pentru a re\u021bine c\u0103ut\u0103rile dvs. recente, interac\u021biunile dvs. anterioare cu reclame de la anumi\u021bi agen\u021bi de publicitate sau cu rezultatele c\u0103ut\u0103rilor \u0219i vizitele dvs. pe site-urile web ale agen\u021bilor de publicitate. Func\u021bia de urm\u0103rire a conversiilor din AdWords utilizeaz\u0103 module cookie. Pentru a urm\u0103ri v\u00e2nz\u0103rile de anun\u021buri \u0219i alte conversii, cookie-urile sunt salvate pe computerul unui utilizator atunci c\u00e2nd acesta face clic pe un anun\u021b. Printre utiliz\u0103rile comune ale modulelor cookie se num\u0103r\u0103: selectarea anun\u021burilor pe baza a ceea ce este relevant pentru un anumit utilizator, \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea raport\u0103rii performan\u021bei campaniei \u0219i evitarea afi\u0219\u0103rii anun\u021burilor pe care utilizatorul le-a vizualizat deja.<\/p>\n<p>Cookie-ul Google Analytics: Google Analytics este un instrument de analiz\u0103 al Google care ajut\u0103 proprietarii de site-uri web \u0219i aplica\u021bii s\u0103 ob\u021bin\u0103 o imagine mai exact\u0103 a activit\u0103\u021bilor vizitatorilor lor. Serviciul poate utiliza module cookie pentru a colecta informa\u021bii \u0219i a raporta statistici despre utilizarea site-ului web f\u0103r\u0103 a identifica \u00een mod individual vizitatorii la Google. Principalul cookie utilizat de Google Analytics este cookie-ul \"__ga\". Pe l\u00e2ng\u0103 generarea de rapoarte din statisticile de utilizare a site-ului web, Google Analytics, \u00eempreun\u0103 cu unele dintre modulele cookie de publicitate descrise mai sus, pot fi utilizate \u0219i pentru a afi\u0219a anun\u021buri mai relevante \u00een produsele Google (cum ar fi Google Search) \u0219i pe internet.<\/p>\n<p>Cookie-uri de remarketing: pot ap\u0103rea vizitatorilor sau utilizatorilor anteriori atunci c\u00e2nd navigheaz\u0103 pe alte site-uri din re\u021beaua Google Display Network sau caut\u0103 termeni lega\u021bi de produsele sau serviciile dvs.<\/p>\n<p>Cookie de sesiune: aceste cookie-uri stocheaz\u0103 loca\u021bia vizitatorului, limba browserului, moneda de plat\u0103, iar durata lor de via\u021b\u0103 este p\u00e2n\u0103 la \u00eenchiderea browserului sau pentru maximum 2 ore.<\/p>\n<p>Versiunea mobil\u0103, cookie de design: detecteaz\u0103 dispozitivul pe care \u00eel folose\u0219te vizitatorul \u0219i trece la vizualizarea complet\u0103 pe mobil. Durata de via\u021b\u0103 de 365 de zile.<\/p>\n<p>Cookie de acceptare a cookie-urilor: atunci c\u00e2nd ajunge\u021bi pe site, vi se va cere s\u0103 accepta\u021bi declara\u021bia de stocare a cookie-urilor \u00een fereastra de avertizare. Cookie-ul are o durat\u0103 de via\u021b\u0103 de 365 de zile.<\/p>\n<p>Facebook pixel (cookie Facebook) Un pixel Facebook este un cod care permite site-ului web s\u0103 raporteze conversiile, s\u0103 creeze audien\u021be \u0219i s\u0103 ofere proprietarului site-ului o analiz\u0103 detaliat\u0103 a modului \u00een care vizitatorii utilizeaz\u0103 site-ul. Pixelul Facebook este utilizat pentru a afi\u0219a oferte \u0219i anun\u021buri personalizate pentru vizitatorii site-ului web pe interfa\u021ba Facebook. Pute\u021bi citi politica de confiden\u021bialitate a Facebook aici: https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation<\/p>\n<p>Dac\u0103 nu accepta\u021bi utilizarea modulelor cookie, anumite caracteristici nu v\u0103 vor fi disponibile. Pentru mai multe informa\u021bii despre cum s\u0103 \u0219terge\u021bi modulele cookie, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 face\u021bi clic pe linkurile de mai jos:<br \/>\n- Internet Explorer: http:\/\/windows.microsoft.com\/en-us\/internet-explorer\/delete-manage-cookies#ie=ie-11<br \/>\n- Firefox: https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/cookies-information-websites-store-on-your-computer<br \/>\n- Mozilla: https:\/\/support.mozilla.org\/hu\/kb\/weboldalak-altal-elhelyezett-sutik-torlese-szamito<br \/>\n- Safari: https:\/\/support.apple.com\/kb\/ph21411?locale=en_US<br \/>\n- Crom: https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647<\/p>\n<p>Date referitoare la comenzile online<br \/>\nNumele de familie<br \/>\nPrenume<br \/>\nFacturare \/ Adresa<br \/>\nAdresa de e-mail<br \/>\nNum\u0103r de telefon<br \/>\nNa\u021bionalitate<\/p>\n<p>Date referitoare la administrarea online<br \/>\nNumele de familie<br \/>\nPrenume<br \/>\nFacturare \/ Adresa<br \/>\nAdresa de e-mail<br \/>\nNum\u0103r de telefon<br \/>\nNa\u021bionalitate<\/p>\n<p>Date legate de buletinul informativ<\/p>\n<p>Activit\u0103\u021bi de prelucrare a datelor legate de trimiterea de buletine informative<br \/>\nNumele companiei care opereaz\u0103 sistemul de coresponden\u021b\u0103 este Go Dominican Vacations SLR.<br \/>\nSediul social al societ\u0103\u021bii care opereaz\u0103 sistemul de coresponden\u021b\u0103: Calle Pablo Neruda, No.09, Villa Ana Maria, El Batey, Municipio de Sos\u00faa, Provincia de Puerto Plata, Republica Dominican\u0103.<br \/>\nNum\u0103rul de telefon al firmei care opereaz\u0103 sistemul de coresponden\u021b\u0103: +1 809 870 5607<br \/>\nAdresa de e-mail a societ\u0103\u021bii care opereaz\u0103 sistemul de coresponden\u021b\u0103: info@godominicanvacations.com<\/p>\n<p>Scopul, metoda \u0219i temeiul juridic al prelucr\u0103rii<\/p>\n<p>Politica general\u0103 privind prelucrarea datelor<br \/>\nPrelucrarea datelor \u00een cadrul activit\u0103\u021bilor operatorului de date se bazeaz\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul voluntar sau pe o autoriza\u021bie legal\u0103. \u00cen cazul prelucr\u0103rii bazate pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul voluntar, persoanele vizate \u00ee\u0219i pot retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een orice moment \u00een timpul prelucr\u0103rii.<\/p>\n<p>\u00cen anumite cazuri, prelucrarea, stocarea \u0219i transmiterea unora dintre datele furnizate este impus\u0103 de lege, iar noi ne vom notifica clien\u021bii \u00een acest sens separat.<\/p>\n<p>Se atrage aten\u021bia operatorului de date asupra faptului c\u0103, \u00een cazul \u00een care persoana vizat\u0103 nu furnizeaz\u0103 propriile date cu caracter personal, acesta este obligat s\u0103 ob\u021bin\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul persoanei vizate.<br \/>\nPrincipiile sale de gestionare a datelor sunt conforme cu legisla\u021bia aplicabil\u0103 \u00een materie de protec\u021bie a datelor, \u00een special:<br \/>\n- Legea CXII din 2011 privind dreptul la autodeterminare informa\u021bional\u0103 \u0219i libertatea de informare (Infotv.);<\/p>\n<p>- Regulamentul (UE) 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 95\/46\/CE (Regulamentul general privind protec\u021bia datelor, RGPD);<br \/>\n- Legea V din 2013 - privind Codul civil (Codul civil);<br \/>\n- Legea C din 2000 - privind contabilitatea (Legea contabilit\u0103\u021bii);<br \/>\n- Legea LIII din 2017 - privind prevenirea \u0219i combaterea sp\u0103l\u0103rii banilor \u0219i finan\u021b\u0103rii terorismului (Pmt.);<br \/>\n- Legea CCXXXVII din 2013 - privind institu\u021biile de credit \u0219i \u00eentreprinderile financiare (Hpt.).<\/p>\n<p>Loca\u021biile fizice de stocare a datelor<br \/>\nDatele dvs. personale (adic\u0103 datele care pot fi asociate cu dvs. personal) pot fi prelucrate de noi \u00een urm\u0103toarele moduri: pe de o parte, datele tehnice referitoare la computer, programul de navigare, adresa de internet \u0219i paginile vizitate \u00een leg\u0103tur\u0103 cu conexiunea la internet sunt generate automat \u00een sistemul nostru informatic, iar pe de alt\u0103 parte, ne pute\u021bi furniza numele dvs., datele de contact sau alte date dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 ne contacta\u021bi personal atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi site-ul web.<\/p>\n<p>Transferuri de date, prelucrarea datelor, persoane vizate<\/p>\n<p>Trust My Travel Group<\/p>\n<p>Numele persoanei \u00eemputernicite de c\u0103tre operator: Trust Protects<br \/>\nPersoana \u00eemputernicit\u0103 de c\u0103tre operator este Qubotic Ltd, The Cedars, New Road Ryhall, Lincolnshire United Kingdom PE9 4HL.<br \/>\nNum\u0103rul de telefon al persoanei \u00eemputernicite de c\u0103tre operator:<br \/>\nAdresa de e-mail a persoanei \u00eemputernicite de c\u0103tre operator: privacy@trustprotects.me<\/p>\n<p>Operatorul de date contribuie la \u00eenregistrarea comenzilor pe baza unui contract cu operatorul de date. \u00cen acest sens, persoana \u00eemputernicit\u0103 de operator prelucreaz\u0103 numele, adresa, num\u0103rul de telefon, num\u0103rul \u0219i data comenzilor persoanei vizate \u00een termenul de prescrip\u021bie prev\u0103zut de legisla\u021bia civil\u0103.<\/p>\n<p>Drepturi \u0219i c\u0103i de atac<br \/>\nPe perioada de prelucrare, ave\u021bi urm\u0103toarele drepturi \u00een temeiul regulamentului:<br \/>\n- dreptul de a retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul<br \/>\n- accesul la datele cu caracter personal \u0219i la informa\u021biile privind gestionarea datelor<br \/>\n- dreptul la rectificare<br \/>\n- restric\u021bionarea prelucr\u0103rii,<br \/>\n- dreptul la \u0219tergere<br \/>\n- dreptul de a protesta<br \/>\n- dreptul la portabilitate.<\/p>\n<p>\u00cen cazul \u00een care dori\u021bi s\u0103 v\u0103 exercita\u021bi drepturile, acest lucru va implica identificarea dumneavoastr\u0103, iar operatorul de date va trebui s\u0103 comunice cu dumneavoastr\u0103, dup\u0103 caz. Prin urmare, pentru a v\u0103 identifica, vi se va cere s\u0103 furniza\u021bi date cu caracter personal (dar identificarea se va baza numai pe datele pe care Operatorul le de\u021bine deja despre dumneavoastr\u0103), iar pl\u00e2ngerile dumneavoastr\u0103 privind prelucrarea vor fi disponibile pe contul de e-mail al Operatorului \u00een perioada de timp indicat\u0103 \u00een prezenta Notificare \u00een leg\u0103tur\u0103 cu pl\u00e2ngerile. Dac\u0103 a\u021bi fost client al nostru \u0219i dori\u021bi s\u0103 fi\u021bi identificat \u00een scopul gestion\u0103rii reclama\u021biilor sau a garan\u021biei, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 furniza\u021bi \u0219i ID-ul comenzii dumneavoastr\u0103 \u00een scopul identific\u0103rii. Putem folosi aceste date pentru a v\u0103 identifica \u00een calitate de client.<\/p>\n<p>Operatorul de date r\u0103spunde la pl\u00e2ngerile privind prelucrarea datelor \u00een termen de cel mult 30 de zile.<\/p>\n<p>Dreptul la informare<br \/>\nOperatorul ia m\u0103surile adecvate pentru a furniza persoanelor vizate toate informa\u021biile privind prelucrarea datelor cu caracter personal men\u021bionate la articolele 13 \u0219i 14 din RGPD \u0219i fiecare dintre informa\u021biile men\u021bionate la articolele 15-22 \u0219i 34 din RGPD \u00eentr-o form\u0103 concis\u0103, transparent\u0103, inteligibil\u0103 \u0219i u\u0219or accesibil\u0103, \u00eentr-un limbaj clar \u0219i simplu.<\/p>\n<p>Dreptul de acces al persoanei vizate<br \/>\nAve\u021bi dreptul de a primi feedback din partea operatorului de date cu privire la faptul c\u0103 datele dvs. personale sunt sau nu sunt prelucrate \u0219i, \u00een cazul \u00een care sunt prelucrate, ave\u021bi dreptul de a:<br \/>\n- s\u0103 aib\u0103 acces la datele cu caracter personal prelucrate; \u0219i<br \/>\n- urm\u0103toarele informa\u021bii care trebuie furnizate de c\u0103tre operatorul de date:<br \/>\n- scopurile prelucr\u0103rii;<br \/>\n- categoriile de date cu caracter personal prelucrate \u00een ceea ce v\u0103 prive\u0219te;<br \/>\n- informa\u021bii despre destinatarii sau categoriile de destinatari c\u0103rora sau cu care datele cu caracter personal au fost sau vor fi divulgate de c\u0103tre operatorul de date;<br \/>\n- perioada preconizat\u0103 de stocare a datelor cu caracter personal sau, \u00een cazul \u00een care acest lucru nu este posibil, criteriile de determinare a acestei perioade;<br \/>\n- dreptul dumneavoastr\u0103 de a solicita operatorului s\u0103 rectifice, s\u0103 \u0219tearg\u0103 sau s\u0103 restric\u021bioneze prelucrarea datelor cu caracter personal care v\u0103 privesc \u0219i s\u0103 se opun\u0103 prelucr\u0103rii acestor date cu caracter personal, \u00een cazul \u00een care prelucrarea se bazeaz\u0103 pe interese legitime;<br \/>\n- dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la o autoritate de supraveghere;<br \/>\n- \u00een cazul \u00een care datele nu au fost colectate de la dumneavoastr\u0103, orice informa\u021bii disponibile despre sursa acestora;<br \/>\n- luarea automat\u0103 a deciziilor (\u00een cazul \u00een care se utilizeaz\u0103 un astfel de proces), inclusiv crearea de profiluri, \u0219i, cel pu\u021bin \u00een aceste cazuri, informa\u021bii clare cu privire la logica utilizat\u0103 \u0219i la semnifica\u021bia \u0219i consecin\u021bele probabile pentru dumneavoastr\u0103 ale unei astfel de prelucr\u0103ri.<\/p>\n<p>Scopul exercit\u0103rii acestui drept poate fi acela de a verifica \u0219i de a verifica legalitatea prelucr\u0103rii \u0219i, prin urmare, \u00een cazul unor cereri repetate de informa\u021bii, operatorul de date poate solicita o compensa\u021bie rezonabil\u0103 pentru furnizarea de informa\u021bii.<\/p>\n<p>Accesul la datele cu caracter personal este asigurat de c\u0103tre operatorul de date prin trimiterea prin e-mail a datelor cu caracter personal \u0219i a informa\u021biilor prelucrate, dup\u0103 ce v-a\u021bi identificat. \u00cen cazul \u00een care sunte\u021bi \u00eenregistrat, v\u0103 vom oferi acces pentru a putea vizualiza \u0219i verifica datele cu caracter personal pe care le prelucr\u0103m \u00een leg\u0103tur\u0103 cu dvs. prin conectarea la contul dvs.<\/p>\n<p>V\u0103 rug\u0103m s\u0103 indica\u021bi \u00een cererea dumneavoastr\u0103 dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 ave\u021bi acces la datele dumneavoastr\u0103 personale sau la informa\u021bii despre gestionarea datelor.<\/p>\n<p>Dreptul de rectificare<br \/>\nAve\u021bi dreptul ca datele cu caracter personal inexacte care v\u0103 privesc s\u0103 fie corectate de c\u0103tre operatorul de date f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere, la cererea dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<p>Dreptul la \u0219tergere<br \/>\nPersoana vizat\u0103 are dreptul, la cerere \u0219i f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate, de a ob\u021bine \u0219tergerea datelor cu caracter personal care o privesc de c\u0103tre operatorul de date pentru unul dintre urm\u0103toarele motive:<br \/>\n- datele cu caracter personal nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate \u00een alt mod;<br \/>\n- persoana vizat\u0103 \u00ee\u0219i retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pe care se bazeaz\u0103 prelucrarea \u0219i nu exist\u0103 niciun alt temei juridic pentru prelucrare;<br \/>\n- persoana vizat\u0103 se opune prelucr\u0103rii \u0219i nu exist\u0103 motive legitime care s\u0103 prevaleze pentru prelucrare;<br \/>\n- datele cu caracter personal au fost prelucrate \u00een mod ilegal;<br \/>\n- datele cu caracter personal trebuie \u0219terse pentru a respecta o obliga\u021bie legal\u0103 \u00een temeiul dreptului Uniunii sau al dreptului unui stat membru la care este supus operatorul;<br \/>\n- datele cu caracter personal sunt colectate \u00een leg\u0103tur\u0103 cu furnizarea de servicii ale societ\u0103\u021bii informa\u021bionale.<\/p>\n<p>\u0218tergerea datelor nu poate fi ini\u021biat\u0103 \u00een cazul \u00een care prelucrarea este necesar\u0103: pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare \u0219i de informare; pentru respectarea unei obliga\u021bii de prelucrare a datelor cu caracter personal \u00een temeiul dreptului Uniunii sau al unui stat membru sau pentru \u00eendeplinirea unei sarcini de interes public sau \u00een exercitarea autorit\u0103\u021bii publice cu care este \u00eenvestit operatorul; \u00een scopuri de s\u0103n\u0103tate public\u0103 sau \u00een scopuri de arhivare, de cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103 sau istoric\u0103 sau \u00een scopuri statistice de interes public; sau pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een instan\u021b\u0103.<\/p>\n<p>Dreptul la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii<br \/>\nLa cererea persoanei vizate, operatorul de date restric\u021bioneaz\u0103 prelucrarea \u00een cazul \u00een care este \u00eendeplinit\u0103 una dintre urm\u0103toarele condi\u021bii:<br \/>\n- persoana vizat\u0103 contest\u0103 exactitatea datelor cu caracter personal, caz \u00een care restric\u021bia este limitat\u0103 la perioada<br \/>\n- care permite verificarea exactit\u0103\u021bii datelor cu caracter personal;<br \/>\n- prelucrarea datelor este ilegal\u0103, iar persoana vizat\u0103 se opune \u0219tergerii datelor \u0219i solicit\u0103, \u00een schimb, restric\u021bionarea utiliz\u0103rii acestora;<br \/>\n- operatorul nu mai are nevoie de datele cu caracter personal \u00een scopul prelucr\u0103rii, dar persoana vizat\u0103 are nevoie de acestea pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unor drepturi legale; sau<br \/>\n- persoana vizat\u0103 s-a opus prelucr\u0103rii; \u00een acest caz, restric\u021bia se aplic\u0103 pentru perioada p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd se stabile\u0219te dac\u0103 motivele legitime ale operatorului prevaleaz\u0103 asupra celor ale persoanei vizate.<\/p>\n<p>\u00cen cazul \u00een care prelucrarea este restric\u021bionat\u0103, datele cu caracter personal, altele dec\u00e2t stocarea, pot fi prelucrate numai cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul persoanei vizate sau pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een justi\u021bie sau pentru protejarea drepturilor unei alte persoane fizice sau juridice sau a unui interes public important al Uniunii sau al unui stat membru.<\/p>\n<p>Dreptul la p\u0103strarea datelor<br \/>\n\u00cen cazul \u00een care prelucrarea este automatizat\u0103 sau dac\u0103 prelucrarea se bazeaz\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 voluntar, ave\u021bi dreptul de a solicita operatorului de date s\u0103 primi\u021bi datele pe care le-a\u021bi furnizat operatorului de date, pe care acesta vi le va pune la dispozi\u021bie \u00een format xml, JSON sau csv \u0219i, dac\u0103 este fezabil din punct de vedere tehnic, pute\u021bi solicita ca operatorul de date s\u0103 transfere datele \u00een acest format c\u0103tre un alt operator de date.<\/p>\n<p>Dreptul de opozi\u021bie<br \/>\nPersoana vizat\u0103 are dreptul de a se opune \u00een orice moment, din motive legate de situa\u021bia sa particular\u0103, prelucr\u0103rii datelor sale cu caracter personal necesare pentru \u00eendeplinirea unei sarcini de interes public sau \u00een exercitarea autorit\u0103\u021bii publice cu care este \u00eenvestit operatorul, sau necesare \u00een scopul intereselor legitime urm\u0103rite de operator sau de o parte ter\u021b\u0103, inclusiv crearea de profiluri pe baza acestor dispozi\u021bii. \u00cen cazul unei obiec\u021bii, operatorul nu mai poate prelucra datele cu caracter personal, cu excep\u021bia cazului \u00een care exist\u0103 motive legitime \u0219i imperioase care prevaleaz\u0103 asupra intereselor, drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor persoanei vizate sau pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unor preten\u021bii legale.<\/p>\n<p>Procesul decizional automatizat \u00een cazuri individuale, inclusiv crearea de profiluri<br \/>\nPersoana vizat\u0103 are dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automatizat\u0103, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice \u00een ceea ce o prive\u0219te sau care o afecteaz\u0103 \u00een mod similar \u0219i semnificativ.<\/p>\n<p>Dreptul de retragere<br \/>\nPersoana vizat\u0103 are dreptul de a-\u0219i retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een orice moment.<\/p>\n<p>Dreptul de a se adresa instan\u021belor de judecat\u0103<br \/>\nPersoana vizat\u0103 poate ac\u021biona \u00een instan\u021b\u0103 operatorul \u00een cazul \u00een care drepturile sale sunt \u00eenc\u0103lcate. Instan\u021ba de judecat\u0103 se pronun\u021b\u0103 asupra cauzei pe cale amiabil\u0103.<\/p>\n<p>Procedura Autorit\u0103\u021bii pentru protec\u021bia datelor<br \/>\nPute\u021bi depune o pl\u00e2ngere la Autoritatea Na\u021bional\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor \u0219i Libertatea Informa\u021biei:<br \/>\n- Denumire: Autoritatea Na\u021bional\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor \u0219i Libertatea Informa\u021biei<br \/>\n- Sediul social: 1125 Budapesta, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/C. Adresa po\u0219tal\u0103: 1530 Budapesta, Pf.: 5.<br \/>\n- Telefon: 0613911400<br \/>\n- Fax: 0613911410<br \/>\n- E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu Website: http:\/\/www.naih.hu<\/p>\n<p>Alte dispozi\u021bii<br \/>\nInforma\u021biile privind prelucrarea datelor care nu sunt enumerate \u00een aceast\u0103 notificare sunt furnizate \u00een momentul colect\u0103rii.<br \/>\nNe inform\u0103m clien\u021bii c\u0103 instan\u021ba, procurorul, autoritatea de anchet\u0103, autoritatea de aplicare a legii, autoritatea administrativ\u0103, Autoritatea Na\u021bional\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor \u0219i Libertatea Informa\u021biei, Banca Na\u021bional\u0103 a Ungariei sau alte organisme autorizate prin lege pot contacta operatorul de date pentru a furniza informa\u021bii, pentru a divulga sau transfera date sau pentru a furniza documente.<\/p>\n<p>Operatorul de date divulg\u0103 autorit\u0103\u021bilor publice, \u00een cazul \u00een care autoritatea public\u0103 a indicat scopul precis \u0219i domeniul de aplicare al datelor, numai acele date cu caracter personal care sunt strict necesare \u00een scopul solicit\u0103rii \u0219i \u00een m\u0103sura strict necesar\u0103 \u00een scopul solicit\u0103rii.<\/p>\n<p>Acest document con\u021bine toate informa\u021biile relevante privind gestionarea datelor \u00een leg\u0103tur\u0103 cu func\u021bionarea magazinului online, \u00een conformitate cu Regulamentul general privind protec\u021bia datelor 2016\/679 al Uniunii Europene (denumit \u00een continuare Regulamentul. GDPR) \u0219i cu Regulamentul 2011 CXII. (denumit\u0103 \u00een continuare: Infotv.).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AVERTISMENTUL PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR Scopul avizului de confiden\u021bialitate Go Dominican Vacations SLR (Calle Pablo Neruda, No.09, Villa Ana Maria, El Batey, Municipio de Sos\u00faa, Provincia de Puerto Plata, Republica Dominicana, denumit \u00een continuare \"furnizor de servicii\", \"operator\"), \u00een calitate de operator, recunoa\u0219te c\u0103 este obligat s\u0103 respecte con\u021binutul acestui aviz juridic. Acesta se angajeaz\u0103 s\u0103 se asigure c\u0103 orice prelucrare a datelor referitoare la activit\u0103\u021bile sale este conform\u0103 cu prezenta [...]<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":25,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-8551","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dominikaneked.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dominikaneked.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dominikaneked.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominikaneked.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dominikaneked.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dominikaneked.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8551\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dominikaneked.hu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}